Tokio Hotel в США.
Tokio Hotel на Манхэттэне: После распроданных шоу в Монреале, Торонто и Лос-Анжелесе успешная группа из Магдебурга привела к воодушевленным крикам и нью-йоркских фанатов. Первая короткая поездка по Северной Америке Билла, Тома, Густава и Георга закончилась дополнительным концертом в легендарном Irving Plaza во вторник вечером. (по местному времени) Хотя их сингл "Scream" должен появиться на английском языке только в апреле в США, фанаты уже знали известный хит наизусть, впрочем как и "Monsoon" ("Durch den Monsun").
Успех ТН в США никого не поражает так, как самих ТН. «Мы здесь вообще не делали никакой рекламы. Все произошло само собой» - говорит Дэвид Йост, продюсер и менеджер ТН, немецкий пресс-агент. Америка обычно особенно критична, тем более если речь идет об иностранных языках в музыке. «Но было столько желающих попасть на концерт в Лос-Анжелесе, что цена билета на аукционе доходила до 800 $ (примерно 540 евро)» - рассказывает Йост. Также рэппер Jay-Z и Николь Шерзингер из Pussycat Dolls были среди публики на концерте. Вместе с первыми папарацци. Для концерта в Нью-Йорке группа выбрала лишь одну маленькую площадку, куда билеты были сразу распроданы.
«Для Tokio Hotel она специально обучалась немецкому языку» - говорит отец Кимберли Уолтмэн. Так как школьница не могла хорошо видеть в толпе, отцу приходилось поднимать ее на плечи. "Ich liebe Tokio Hotel"(«Я люблю Tokio Hotel») - говорит Кимберли немного нерешительно на немецком языке, прежде чем начинает громко подпевать следующей песне. Она открыла для себя песни ТН с помощью Интернета и теперь заслушивает их до дыр. В сети уже нашлось порядочное количество фанатов. «Я выучил немецкий язык только для того, чтобы понимать их тексты» - говорит новоиспеченный фанат группы.
«Видя реакцию американских фанатов на немецкие тексты мы вновь схитрили и решились на то, чтобы сыграть несколько песен на немецком языке» - говорит фронтмэн группы Билл. В Нью-Йорке он поет "Totgeliebt" и под громкие возгласы публики "Durch den Monsun".
"New York Post" уже написал заметку «Новые дети рока» : "New York Times" написала, что Билл Каулитц выглядел так, как будто с самого рождения стоял на сцене. «Мы еще вернемся» - пообещал Билл Каулитц с потрясающим немецким акцентом в конце шоу. Его фанаты, во всяком случае, будут ждать.